Begynnelsen / The beginning

Marianne's foreldre startet med en Papillon, pent smuglet inn fra Cuba via båten de begge jobbet på i slutten av 60-årene...  

Den var ifølge historien Norges første av rasen, dog uten papirer

Litt mannevond, så der måtte man passe på å dra til seg fingrene raskt!


Marianne's parents startet of with a Papillon, nicely smuggled ino the country from Cuba, via the boat they were both working on in the late sixties...

According to the story, it was the first of it's breed in Norway, but without the legal papers

She was a little bit on the "snappy" side, so you had to watch your fingers around her!

 &

I 1972 skiftet de rase til Mellompuddel og gikk til innkjøp av ikke en, men for sikkerhets skyld, to tisper..En sort og en hvit


Den hvite, Lucky, var ikke helt frisk og ble bare 4 år gammel før hun måtte avlives..

Den sorte, Sussi, flyttet hjem til oss da hun var ca 5 år da Marianne's foreldre flyttet til en plass det ikke var lov å ha hund. Sussi ble hos oss til hun døde 10 år gammel av blodkreft..

Sorgen var enorm og vi bestemte oss for ALDRI å ha hund mere!


....det holdt i ca 6 uker, det ble jo så stille i huset





In 1972 they changed breed and bought, not one, but two, Miniaturebitches, one black and one white

The white one, Lucky, wasn't well, and had to be put down at 4 years of age...

The black one, Sussi, came to our house when Marianne's parents moved to a place where dogs were not allowed. Sussi lived with us until she died of leuchemia when she was 10...

We were devistaded and decided to NEVER have a dog again!

....that lasted for about 6 weeks, the house was way too quiet

Etter de 6 ukene startet jakten på ny puddel!

After this 6 weeks the hunt for a new poodle starts!